Traducción: Japan Revolution
Algo se marchita horrorosamente con el chirrido de un grillo
cuando saltan,gritan
un día niño pareces deprimido al ver la flor marchita y con cuatro pétalos
acumulando el brillo de los rayos del sol
quiero oír una bella canción ¿Podrías cantarme una?
un eclipse solar ocurre antes mis ojos
el fuego se adhiere a las sombras, quemándolas
no son tan importantes como lo es este mundo, lo amo
con la luz tu húmedo rostro se vuelve pálido
la pintura de una entrecortada luz que flota
descanso silenciosamente como si fuera el fin
una pequeña luciérnaga se sumerge en el agua
una vida acortada,latido, que simpático es cantar aullando
algo nos impulsa a tocar nuestra guitarra
lo que se valla esta lluvia saldrá un arco iris
si algún día muero, no podre realizar nada
y reiré de manera egoísta y descuidada
Esto es algo importante y no lo entiendes
es una impureza que te hace sentir inocente
es valioso, o es falso?
un eclipse solar ocurre ante mis ojos
el fuego se adhiere a las sombras quemándolas
no soy tan importante como lo es este mundo, lo amo
algo nos impulsa a tocar nuestra guitarra
una voz grita y mi corazón continua marchitándose
en agosto, los grillos desaparecen completamente, se van
surcando el cielo.
