MUCC - Shion (Español)

Traduccion: Tetsuo

Una joven y frágil flor
Y el llanto de una solitaria luciérnaga.
Viento en llamas, el cielo limpio se vuelve rojo,
El sol se eleva y los oscuros cielos son azules.
Rodeado por la razón, contra la guerra
Es mejor no hacer lo que debemos.
No puedo escapar del ruido que soy yo,
Y si volvemos a la tierra desearemos agua.
Arrepentirse por esta vida que se desfanece nos lleva al conflicto
Tener miedo a perder el entendimiento nos lleva a la desilución

Volemos alto en el cielo
Te veo reflejada en una flor
Te daré agua cuando estés triste
Las estrellas suenan como estrellas que caen
Suenan, suenan.

Todos mis sentidos me fallaron hace mucho
Las incontables mentiras que escupimos sin mirar
Es una alabanza o no
Lluvia de humillación
Ahora que estamos avergonzados de la arrogancia,
para decir que no vemos que no tiene sentido.

Volemos alto en el cielo
Te veo reflejada en una flor
"No te seques"
Nuestro llamado es una margarita "aster",
El deseo que descanza en las profundidadez de mi corazón,
Esta voz.