ENDER ENDER

 Letra: Tatsurou, Miya

Musica: Miya

Traducción: Mukkero

 

Esta aburrida sensación

Ponle fin ahora

Ya está destrozada

ENDER ENDER*

 

El eterno y familiar dolor

Acaba con él

Ahora

Hey! Baila! Mosh! Mas!

 

La campana resonando "ding dong", estamos hacinados en un mundo pequeño

Nunca se entremezclan, ¿ves? Ding! Ding! Dong! Dong!

Fácilmente distorsionados, el futuro y la esperanza

 

Noche y día

Aún cuando no podía más, yo te amaba

no puedes hacer nada por esto?

oleada de dolor?

 

Incluso cuando lloras

Eres perfecta -  ENDER

Vamos

Déjame oír tu voz

 

Ding! Ding! Dong! Dong! Ding! Dong!

 

Sumérgete o vuela!

 

Esa aburrida alucinación

Ponle fin ahora

somos

una saga interminable

 

Ese laberinto sin fin

Acaba con él

sí, ahora puedo ver

HEY! MOSH! MOSH! MÁS!

 

Hemos fallado como humanos, convertidos en cenizas uno a uno y dispersados hermosamente

Maldito 'amor y paz’. ¿Ves? Ding! Ding! Dong! Dong!

Sí, abre muy bien los ojos

 

Noche y día

incluso la eternidad, llegará a su fin

no puedes hacer nada por esto?

oleada de dolor?

 

Incluso cuando lloras

Incluso cuando no podía mas, ENDER ENDER

Si salieras

Sé que tu voz será escuchada.

 

* ENDER puede ser un nombre o también se puede referir aquello o aquel que finaliza algo.