Letra y música: Miya
Traducción: Mukkero
Después de la lluvia, sale el sol y todavía tengo mucho que
decirte
Bajo este cielo nublado
Camino pensando en que no queda nada para mí en este
lugar
No puedo recordar la voz de nuestros recuerdos resonantes
Tal vez nuestros días pasados llenos de sueños aún perduren
en lo profundo de tus ojos
Después de la lluvia, sale sol y todavía tengo mucho que decirte
tanto que compartir contigo
El cielo tan alto, tú y el arcoíris
Tratando de sonreír, como si nada hubiera pasado
Te alejas nadando como un juguete roto
Siempre aferrándome a un moribundo cielo azul
Soy un pez ahogándose en las lágrimas de nuestro pasado
Mirando hacia nuestros días perdidos
Todavía puedo ver su hermosa sombra
no queda nada aquí
Ni amor, ni tú, ni el presente ni los sueños
Sólo un hermoso paraíso de soledad
En la nublada ciudad, el arcoíris desapareció
Después de la lluvia, sale el sol y todavía tengo mucho que
decirte
No puedo desprenderme del amor, ni de los sueños ni de esta
costra
Aún no puedo olvidar
Enterrados bajo la lluvia, tú, el arcoíris y el cielo azul
tan grande
No quiero créelo
Después de la lluvia, sale un arcoíris
Pidiendo para que esta tristeza desaparezca algún día
Al cielo tan alto
Con esperanza
*Traducida del booklet
oficial en inglés con algunas frases del japonés.
