Letra y música: Miya
Traducción: Mukkero
Un dilema que nunca ha sido un callejón sin salida
¿Por qué me estas llevando lejos sin piedad?
No importa donde mire, nunca he visto algo que se compare a
tu encanto
Desastre disperso
Quiero volarme los sesos y morir
No quiero ensuciarme y que te quejes
Podría quedar atrapado en mis sueños y simplemente
desaparecer
Al borde del acantilado al que conduje
Un callejón sin salida, en pedazos, el final
Desastroso mundo malvado, aah
Te amamos tanto, realmente
Si el mundo termina entonces,
Lo terminaré contigo
Un callejón sin salida, en pedazos, el fin
Si es un futuro desagradable, entonces...
Todos lo saben, todos
Desastroso mundo malvado, aah
Te amamos mucho
realmente
Es un callejón sin salida
*El título literalmente es “situación desesperada” pero considerando
la traducción en inglés el significado de esa frase adecuado al español es callejón sin salida o situación sin solución.
Traducido del booklet oficial en inglés con algunas palabras o frases del japonés.
